A Winter’s Tale...Последняя сказка Freddie

Очень красивый пост братка!!!

Олег, кажется нет первого куплета? Или просто переводы разные? Но там явно слышно про луну и про дым?

Любой великий человек, достигший в своем творчестве такой высоты, как Фредди Меркьюри - это некая страница из жизни артиста. Он всегда был ярким исполнителем в группе «Queen». Жаль только, что такие звезды очень быстро гаснут, но после себя они оставляют такой след, что по прошествии многих лет их произведения будут слушать с удовольствием люди (и фанаты) по всему миру. Да, его путь шел уже к завершению и он это хорошо знал. Но как я думаю - это его прощальное слово в песне, звучит, как обращение более к своим близким людям. Хотя, может, все и не так - кто сейчас знает, что у него было в голове в то время? Но для себя некую картину представить можно, как небольшой и жизненный сюжет. Фредди стоит у окна в своем доме в Монтрё, звучит музыка, которая уносит его куда-то вдаль, а рядом да... камин, горят свечи. Он как бы один во всем мире, но это не одиночество, нет - это некое пространство перед ним, где он видит весь свой путь, который он прошел всего то за каких-то 45 лет. Да, дистанция не так длинна, но сколько он успел сделать в своем творчестве! Не знаю. где именно была написана эта песня, но может так быть, что и, правда, в Мотрё? Хотя и это не особо то важно - главное, как ярко он прожил свою жизнь и оставил для нас столько песен, наполненных музыкой, красотой и ощущением счастья, когда слушаешь и видишь его еще живым. Но... костлявая оборвала ег полет под серым небосклоном. Такова жизнь, таков его путь!