Очнулся Джо от того, что почувствовал ледяной холод по всей спине, как от той самой бревенчатой стены.

Он приоткрыл глаза и увидел Дану, сидящую за пультом из древнего вимана, вмонтированного в отшлифованную стену скалы.

Возле её ног лежали два огромных бузулука и не мигая смотрели на Джо.

От их взгляда у Джо по спине пробежала мелкая дрожь и застыла на самом копчике неприятной льдинкой.

Перед глазами пронеслась картина его прошлого визита, когда такие же два бузулука, только поменьше в клочья растерзали, а затем сожрали четверых  макензийских волков-самцов, специально доставленных для тренировки охранных качеств бузулуков.

Как только Джо открыл глаза, бузулуки вскочили на лапы и оскалились, ожидая команды от Даны.

Дана сделала еле заметный знак указательным пальцем и бузулуки успокоились, продолжая, однако, бросать Джо свирепые взгляды.

Джо бессильно махнул рукой, изобразив, как ему показалось, приветственный жест и криво улыбнулся.

– Дана, они хотят направить сюда экспедицию для выяснения причин катастрофы вертолёта. – Джо попытался подняться, но затёкшие ноги не послушались его.

– Они уже были здесь. - Дана взяла со стола газету и сунула в пасть бузулуку.

Тот в один прыжок оказался возле Джо и презрительно выплюнул газету ему на колени.

Джо развернул передовицу и увидел снимки своего вертолёта и личный портрет в траурной рамке.

– Мне пришлось посылать за газетой нашего человека, что в корне противоречит правилам сообщества. Я ещё должна буду объясниться пере советом. – Дана встала и подошла к Джо. – Но я всё же рискнула, чтобы посмотреть на твою реакцию.

Непослушными пальцами Джо разгладил газету и посмотрел на дату.

– Да, дорогой Джо, это было завтра. У нас со временем совсем другие отношения, чем у остального населения земного шара.

Джо отложил газету и с ужасом увидел, что одет в тот самый комбинезон пилота, в котором он два месяца назад свалился в ущелье.

Как во сне он посмотрел на титановые тактические часы, которые не подводили его никогда.

Часы исправно работали и показывали ту дату, когда случилась катастрофа.

Он судорожно сунул руку под куртку к ключице, где должна кровотоыить рана от Гафаровского стилета, но не обнаружил не малейших следов сквозного повреждения плечевого сустава.

Джо поднял глаза на Дану и замер, как ребёнок, впервые увидевший диковинную игрушку в детском супермаркете.