7 июня 2023 г. состоялась презентация выставки "О чем молчат куклы" частного коллекционера Татариновой Любови Геннадьевны.

На выставке представлены куклы, выполненные в разных техниках, как самим автором, так и авторские куклы коллекционеров из разных уголков не только России, но и дальнего зарубежья.

Экскурс в историю, стихи самых маленьких гостей и танец - всё о куклах! А также блиц-викторина, победители которой получили сладкие подарки от автора коллекции - Татариновой Любови Геннадьевны.

По вопросам взаимодействия с музеем и о заявках на он-лайн экскурсии обращайтесь к полномочному представителю ВГИАМЗ в СМИ , шеф-редактору сообщества Истфак Никалаичу @nikalaich (И. Н. Новиченков) Адрес в Телеграм : @nikalaichistfak . Почта: [email protected]

On June 7, 2023, the presentation of the exhibition "What Dolls Are Silent About" by a private collector Lyubov Gennadievna Tatarinova took place.

The exhibition presents dolls made in different techniques, both by the author himself, and author's dolls of collectors from different parts of not only Russia, but also far abroad.

An excursion into history, poems by the youngest guests and dance - all about dolls! As well as a blitz quiz, the winners of which received sweet gifts from the author of the collection - Tatarinova Lyubov Gennadievna.

Ivanushki International

Doll

It rains all day long.

Flows run on the windows and roofs.

You wait all day long,

But your proprietress walks together with the redhead,

They walked around on the boulevard till darkness,

And you are here alone again.

It rains all day long,

That’s tedious and arrogant rain.

You wait all day long,

You wait for your proprietress coming,

Street lamps have been on,

But she haven’t been at home yet.

Mary doll, Mike doll,

Sasha doll and Arisha doll,

Just child years are gone…

Mary doll, Dasha doll,

Just the children got older,

Just we all got adult!

It rains all day long,

The branches got wet outside the window,

It rains a long time –

They will give the doll to a neighbour!

They’ll do it without asking the proprietress.

They’ll do it without doubts!

The neighbours have a child,

He will set the doll in the corner,

And you feel sad.

Don’t leave dolls!

Soon the clock will strike the midnight,

There are tears in doll’s eyes.

Mary doll, Nina doll,

Tanya doll and Polina doll,

Just child years are gone…

Mary doll, Dasha doll,

Just the children got older,

Just we all got adult!

For questions about interaction with the museum and about applications for online excursions, please contact the authorized representative of VGIAMZ in the media, the chief editor of the community Istfak Nikalaich @nikalaich (I. N. Novichenkov) Telegram address: @nikalaichistfak. Mail: [email protected]

"What the dolls are silent about" / "О чем молчат куклы" / Хроники Верхотурского музея-заповедника (ВГИАМЗ)

Doll

Comments