В поисках корректора

K
ketty

Всем привет! Сегодня состоялось еще одно маленькое (ну а для меня оочень большое событие!) в нашем семейном литературном мире - отдали дочкины рассказы корректору на проверку.

Кто знает, что такое поиск сотрудников, тот поймет, каково мне было выбрать корректора. Вообще, казалось бы, что может быть проще? Особенно когда есть знакомые корректоры. Но в моем случае, это как раз и застудняло движение. Во-первых, со знакомыми тоже надо уметь договариваться, а это далеко не всегда получается. Во-вторых, "светиться" перед знакомыми тоже не всегда хочется.

Сначала мама спрашивала своих знакомых, но все ответили либо молчанием либо отказом. В прошлый раз я отдавала книгу (ту, которую выпустила) знакомому корректору с прошлого места работы. Поскольку в ценах не ориентировалась совершенно, то заплатила 2000 рублей, если мне память не изменяет, за 90 страниц. Это было, на минуточку, семь лет назад! 

В этот раз я подумала, что все-таки это получается дороговато. Посчитала и предложила знакомому корректору прочитать рассказы по цене 500 рублей за 150 страниц текста. Шрифт довольно большой - 16. Она согласилась, не видя шрифта и доверяя мне. Вроде оплата устроила как ее, так и меня. Возможно, после прочтения будут небольшие корректировки. В любом случае, это не 3500 рублей, как могло бы быть у меня в прошлых ценах.

Впрочем, о той работе корректора я не жалею. Мне важен результат, и он меня устроил. 

Сегодня передали корректору распечатанный текст. Вообще с распечаткой тоже возникли проблемы. Везде перешли на режим экономии бумаги. Я узнавала, сколько распечатка стоит в ларечках. Оказалось, что 10 рублей за 1 лист формата А4. У меня аж челюсть отвисла! 

В итоге распечатывал муж в знакомом месте, на наших домашних черновиках. 

Ну а если вернуться к корректорской работе, то могу сказать, что могла бы я и сама справиться, но все-таки лучше посмотреть тексты сторонним профессиональным взглядом. Так у меня уверенности в итоговом материале будет на 100% больше. 

К слову сказать, мама тут же поинтересовалась, могу ли я ее рукописи также отдать своему корректору. Я ответила, что сначала надо сработаться:) 

Всем добра и правильных коммуникаций!

Источник фото.

Comments

alenavladi

у вас получается вся семья писатели, Кать? как это необычно!

nikalaich

Разумеется бесплатно ))

nikalaich

Корректор не есть редактор, другая специфика...Корректор правит только грамматику, редактор может посоветовать что то по стилистике. Я ж таки шеф-редактор Истфака, не одну книгу отредактировал )) Если что, шли на почту, гляну  

st1fa1k.vhttps://golos.id/@istfak[email protected]